The deeper significance of "May G-d add to me another son" (Rachel's words upon the birth of Joseph, Genesis 30:24) is: may this child merit to transform an "other" into a "son"